哈莱姆市议会选举考验进步政治的极限

　　

　　

　　两年前，当一名民主社会主义者在拥挤的民主党初选中以微弱优势赢得哈莱姆市议会的一个席位时，一些人认为这是一个迹象，表明这个历史上的黑人社区在政治上变得更加进步。

　　但在今年6月27日的初选前大约一个月，第一届女议员克里斯汀·理查德森·乔丹(Kristin Richardson Jordan)出人意料地退出了竞选。她的决定改变了竞争激烈的民主党初选，目前有三名候选人——没有一个特别进步。

　　其中两人是现任州议会议员:65岁的艾尔·泰勒(Al Taylor)是一名牧师，今年是他在州议会任职的第六年;以及73岁的伊内兹·狄更斯(Inez Dickens)，她在加入议会之前担任了12年的哈莱姆市议员。第三位候选人是49岁的尤瑟夫·萨拉姆(Yusef Salaam)，他是1989年在中央公园强奸并袭击一名慢跑女性的五名男子之一，后来被判无罪。

　　这些人都是温和的民主党人，在乔丹退出之前，他们曾试图与乔丹及其政治立场保持距离，她的政治立场包括重新分配财富和废除警察。

　　但随着现任总统退出竞选，候选人们开始互相攻击。萨拉姆质疑狄更斯作为房东的行为，在一次辩论中问她在过去20年里驱逐了多少人。狄更斯最初回复了一个，但《每日新闻》(The Daily News)发现，已经启动了大约17个驱逐程序。

　　狄更斯说，她的家族管理公司以低于市场价的价格出租公寓，一些卷入驱逐程序的租户已经拖欠了四年或更长时间。“在保护和保护哈莱姆的经济适用房方面，我比竞选中的任何其他候选人做得都多，”狄更斯说。

　　在萨拉姆提交修改后的文件之前，他的竞选活动似乎出现了赤字，超过了20.7万美元的支出上限，因此她的竞选团队对他的经历提出了质疑。

　　本周，在一场为狄更斯女士举行的女性集会上，竞选出现了奇怪的转折，前众议员查尔斯·b·兰格尔(Charles B. Rangel)在讲述萨拉姆在竞选前如何称呼他时，说萨拉姆有一个“外国名字”。萨拉姆在社交媒体上回应说，“我们都属于纽约市。”兰格尔通过狄更斯的女发言人说，他无意冒犯，他说的“外国”对他来说是陌生的。

　　两位竞选团队的代表证实，两人在周五下午进行了交谈，解决了这个问题。

　　最终，这场竞选可能取决于与该地区更密切相关的问题，包括黑人居民的流失、经济适用房的缺乏，以及对药物治疗中心过度饱和的担忧。

　　这三位候选人的立场突显出，该地区很快将由一位温和派代表。狄更斯反对所谓的正当理由驱逐措施，该措施将限制房东提高租金和驱逐租户的能力，如果该措施在州议会获得通过的话。泰勒过去曾因宗教原因投票反对堕胎权，但最近投票支持一项议案，该议案将允许选民在州宪法中加入平等权利修正案。萨拉姆支持收取拥堵费，但他表示，他仍对这将如何影响哈莱姆区持保留意见。

　　这三人都得到了主流民主党团体和领导人的支持:美国教师联合会(United Federation of Teachers)的狄更斯和众议员阿德里亚诺·埃斯帕拉特(Adriano Espaillat);来自纽约市木匠协会的泰勒先生;萨拉姆被前众议员、曼哈顿民主党(Manhattan Democratic Party)主席基思·l·t·赖特(Keith L.T. Wright)招募参加竞选。

　　在乔丹退出竞选之前，大哈莱姆联盟(Greater Harlem Coalition)投票支持狄更斯。木匠工会表示，他们唯一的目标就是击败乔丹。

　　泰勒说，并非所有乔丹的支持者都支持她最左倾的立场，比如取消对警察的资助。“我不认为她已经垄断了这个社区的市场，”他在接受采访时说。

　　亨特学院(Hunter College)公共政策项目主任巴兹尔·斯米克尔(Basil Smikle)说，乔丹在2021年击败现任市长比尔·珀金斯(Bill Perkins)，与其说是对极左观点的全区支持，不如说是“反建制”情绪的高潮，这种情绪一直在针对哈莱姆区曾经强大但现在正在衰落的政治机器。

　　“人们有兴趣寻找另一种选择，并制定一条新的路线，”斯梅克尔说。

　　乔丹的名字仍将出现在选票上，她可能是自己最大的敌人。她因使用理事会的资金来宣传她的竞选活动而受到批评。她在警务、住房开发和乌克兰战争等问题上的极左立场招致了同事和选民的强烈反对。城市记录显示，她缺席了近一半的委员会会议。

　　大哈莱姆联盟(Greater Harlem Coalition)的联合创始人西德里亚·阿斯伯里-克里斯菲尔德(Syderia Asberry-Chresfield)认为，乔丹太偏左了。大哈莱姆联盟是一个组织，反对社区的社会服务过度饱和。

　　“我们确实明白需要做出改变，”阿斯伯里-克里斯菲尔德说。“但她的一些改变太激进了，她不愿意妥协。”

　　乔丹拒绝置评。但代表东纽约的左倾议员查尔斯·巴伦(Charles Barron)是乔丹在市议会中为数不多的盟友之一，他说，她的左翼立场激怒了民主党的主流领导层和他们的财政支持者，他们“更喜欢建制派的民选官员，而不是像她那样独立、强大的黑人激进分子。”

　　剩下的三位候选人在本月早些时候在哈莱姆举行的全国行动网络论坛上以及周二晚上在NY1的辩论中并没有表现出很大的不同。

　　他们都赞成在145街和莱诺克斯大道(Lenox Avenue)交界处开发住房。乔丹最初拒绝了这个提议，因为价格不够实惠。两位候选人表示，他们不赞成该市使用拦截搜身策略，一名联邦监察员最近表示，这种策略被用于歧视。

　　谈到寻求庇护的移民涌入，狄更斯、泰勒和萨拉姆说，他们支持纽约市作为庇护城市的地位，但他们质疑，用于为移民提供住房和食物的数十亿美元是否也应该提供给无家可归的纽约人。

　　没有人想得到乔丹的支持。

　　在这三人中，萨拉姆对乔丹可能的支持者的攻势最为猛烈，他把前总统唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)对他的定罪、免罪和迫害作为竞选的重点。上周，萨拉姆在东哈莱姆(East Harlem)的一个老年人社区中心发表讲话时，批评了特朗普，赢得了最热烈的掌声。1989年，特朗普在包括《纽约时报》在内的四家城市报纸上购买了整版广告，呼吁因中央公园案恢复死刑。

　　“谁能比亲身经历过痛苦的人更适合参与领导人民呢?”萨拉姆说。

　　周二，萨拉姆和泰勒相互表示支持，试图削弱狄更斯的胜算。选民可以在三人初选中对他们的选择进行排序，两人鼓励支持者把另一个人作为第二选择。两天后，作为回应，狄更斯主持了一场女性集会，她说竞选中的两名男性在密谋反对她，并公布了一个更有声望的支持:市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)。

　　在哈莱姆的哈丽特·塔布曼纪念馆(Harriet Tubman Memorial)发表讲话时，市长强调了狄更斯的温和立场，称她理解“公共安全和正义之间的平衡”，而且“拥有一个对企业友好的城市是没有问题的”。

　　在最近的国家行动网络论坛上，从经济适用房到他是否支持关闭赖克斯岛监狱，萨拉姆没有把他的定罪和他在监狱里度过的近七年时间联系起来，这让强调自己经历的狄更斯明显感到恼火。

　　萨拉姆支持关闭赖克斯岛(Rikers Island)监狱群，开设以行政区为基础的监狱，而狄更斯和泰勒则对开设地方监狱提出了担忧。

　　但这并没有帮助萨拉姆获得当地进步人士的支持。与众议员亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)有关的一个政治行动委员会在乔丹第一次竞选时支持她，但不太可能再次支持她。

　　全国进步人士，如最近宣布竞选总统的教授和活动家康奈尔·韦斯特(cornell West)，以及明尼苏达州进步派司法部长基思·埃里森(Keith Ellison)，都支持萨拉姆。

　　“唐纳德·特朗普说他应该被判死刑，”埃里森说。“谁能比优素福·萨拉姆更能谈论这个系统需要如何变得更好、更有效呢?”

　　杰弗里·c·梅斯(Jeffery C. Mays)是《地铁报》政治部记者，主要报道纽约市政厅的政治新闻。他是布鲁克林人，毕业于哥伦比亚大学。@JeffCMays