周六清晨，东区发生火灾，两人受伤

　　麦迪逊消防局(Madison fire Department)表示，周六凌晨，曼哈顿东区一栋有8个单元的公寓楼发生火灾，造成两人受伤，并导致所有居民流离失所。

　　消防部门表示，凌晨4点54分，麦迪逊消防队员被派往商业大道3000号街区，并在7分钟内到达现场，发现大火和烟雾从建筑物的前门和窗户冒出来。

　　消防部门表示，消防队员从外部袭击了大火，并进入了内部。大约10分钟后，大火被扑灭，并进行了搜查，以确保所有住户都已撤离。工作人员用风扇驱散大楼内的烟雾，并打开墙壁和天花板，以确保大火被完全扑灭。

　　消防部门表示，一名居民被消防员从二楼阳台救出，而大楼的其他住户则自行逃生。大楼里的两名住户被送往医院。截至周六上午，他们的伤势尚不清楚。

　　该部门表示，麦迪逊燃气和电力公司已经关闭了大楼的电力和天然气服务。一辆地铁巴士为租户和消防员提供了一个温暖的地方来躲避寒冷的温度。红十字会被要求援助流离失所的居民。

　　起火原因正在调查中。该部门表示，目前还无法获得损失估计。