来自圣诞老人的爱：迪拜的菲律宾人在圣诞节给家里寄来惊喜包裹

　　

　　

　　从芭比娃娃、手机到罐头食品和巧克力，迪拜的菲律宾居民已经为家乡的家人准备好了圣诞惊喜。

　　他们遵循着返乡居民的传统。大多数外派员工不会回家庆祝节日，而是把糖果、小玩意、衣服和食物装满纸箱，然后在圣诞树下打开。

　　许多人会存上几个月，每隔几周就慢慢往盒子里放钱。他们等待销售和储备，这样他们的孩子和家人就能品尝到他们在阿联酋喜欢的东西。

　　我不在家，但这将在12月24日午夜他们打开礼物时出现在圣诞树下

　　阿联酋航空是全球最大的航空枢纽之一，在10月至12月期间，有超过5万个包裹通过货运运往菲律宾，每个包裹的重量在30公斤到100公斤之间。

　　45岁的莎伦·托里比奥(Sharon Toribio)在迪拜做女佣，她说:“我的孩子们从小就很兴奋地打开包裹，看到衣服和巧克力。”

　　“打折的时候，我会买费列罗巧克力(Ferrero Rocher)或三角巧克力(Toblerone)，有时我还会放一个手机进去，让他们很高兴找到它。

　　“我把食品杂货，罐头鱼或肉，咸牛肉或鸡肉香肠。

　　“我想让他们享受我在迪拜拥有的一切。”

　　托里博女士是东南部Guinobatan镇的居民，为了给三个年龄在20到25岁之间的孩子买东西，她兼职做保姆。

　　今年对托里比奥一家来说将是特别的一年。

　　由于外派员工不在家，所以经常会送礼盒，但这位阿联酋居民今年12月将在菲律宾——这是她开始工作14年来的第一个圣诞节假期。

　　她说:“疫情期间我丢了工作，所以很多年都没有去菲律宾度假。”

　　“我女儿们希望我和她们一起过圣诞节的愿望今年会实现的。”

　　她甚至还在箱子里装了一些家庭用品，这样她的家人就能对阿联酋的产品有所了解。

　　“我放了咖啡、糖、面粉和意大利面、洗涤剂、洗碗机肥皂——我知道你在菲律宾可以买到这些，但我还是喜欢把它们寄出去。

　　“这让我开心，也让他们开心。”

　　菲律宾有75年历史的快递公司LBC Express雇佣了更多的员工，让工人在迪拜、沙迦和阿布扎比的仓库里装货。

　　“我们就像圣诞老人的精灵，这对我们来说是一个忙碌的时刻，”LBC Express中东销售和营销主管艾伦·包蒂斯塔(Allan Bautista)说。

　　“Balikbayan根植于传统，因为几代菲律宾人移民时，他们会给家乡的亲人送礼物。

　　“任何回家的人都被称为balikbayan或归国居民。这就是推动balikbayan盒子数量增长的原因。

　　该公司可能需要30至60天的时间，才能将5万个包裹从阿联酋运送到7500多个菲律宾岛屿，具体时间取决于这些岛屿的偏远程度。

　　重量在30公斤到100公斤之间的箱子，收费从115迪拉姆到370迪拉姆不等。

　　他说:“我们努力在平安夜之前把这些箱子送回家。”

　　“人们平均需要两到三个月的时间来填满这些盒子。

　　“圣诞节是我们最重要的节日。阿联酋是我们在该地区最大的市场，也是全球最大的市场之一。”

　　37岁的迪拜居民克里斯汀·苏克为她的小女儿买了芭比娃娃和粉色连衣裙，还为家人买了礼物。

　　芭比娃娃的玩具种类繁多，让她更容易为6岁的孩子和女儿的朋友购买芭比纪念品。

　　“我在城市里闲逛，买到最好的东西。在迪拜有更多的选择，”在酒店业工作的苏西表示。

　　“这里比菲律宾便宜，因为我在迪拜能以更低的成本买到批发商品。”

　　她说，打包礼物的时候，她感觉离家很近了。

　　她说:“他们收到我寄来的包裹会很兴奋，他们喜欢这种姿态。”

　　“我不会去那里，但当他们在12月24日午夜打开礼物时，这个会在圣诞树下。”