社论：特朗普的定罪对美国政治来说是一个严峻的信号

　　周四，唐纳德·特朗普在纽约市法院被判34项伪造商业记录的重罪，从各种迹象来看，共和党将继续支持他。李前总统将在7月11日，也就是民主党全党大会召开的前四天，被宣判死刑。可以想象，2024年共和党总统候选人将从赖克斯岛获得提名。这没什么好庆祝的。

　　正如你所知，特朗普宣称自己是“一个非常无辜的人”。他可能确实有上诉的空间，这些指控并不完全是直截了当的。人们可能希望，一向特立独行的特朗普绝不是一个先例。

　　但实际上，没有回头路可走。共和党人已经在谴责这场“虚假审判”，称特朗普是“政治犯”，并发誓要报复他们的敌人。(当然，筹款也是基于上述所有因素。)民主党人正兴高采烈地庆祝他们的政治对手被定罪，而他恰好是下届总统选举的领跑者。无论人们如何看待这一判决，这些都是美国政治令人难以置信的严峻迹象。

　　共和党人可能有理由认为，对特朗普的起诉中存在一些令人不安的党派因素。但别这样:他们很清楚自己在提名谁。撇开所有的罪行不谈，单是在这次审判中反复提及的骇人听闻的丑闻，就应该成为特朗普被取消资格的原因——而这些远不是这位前总统面临的最后一项(甚至不是最严重的)指控。无论没完没了的法律纠纷的结果如何，特朗普仍然完全不适合担任总统。

　　对民主党人来说，他们应该试着缓和一下他们的欢呼。任何人都不应该凌驾于法律之上，而特朗普是你能想象到的最不具同情心的对手。但在历史上的大部分时间里，美国基本上没有受到党派起诉的困扰。在一个已经充满偏执和愤怒的选民中，在这个国家有一半的人越来越无法容忍另一半的情况下，没有人知道这一决定将释放出什么样的丑恶激情。

　　最终，唐纳德·特朗普要为唐纳德·特朗普的行为负责。法官将决定他是否该坐牢。但美国人如何应对他们政治史上这一令人难堪的时刻，将是极其重要的。正如一位完全高尚的总统曾经说过的那样，人们希望他们能记住自己本性中更好的一面。- - - - - -布隆伯格

　　×