当前位置:首页 > 作者专栏 > 正文

英国的Sunak对改革志愿者的种族歧视感到伤害和愤怒

  

  UK’s Sunak hurt and angry over Reform volunteer’s racial slur

  英国首相苏纳克说,他对奈杰尔·法拉奇的右翼改革英国党的一名支持者对他进行种族歧视的记录感到受伤和愤怒,说这对他来说太重要了,不能说出来。苏纳克是英国首位少数族裔首相,他是对英国第四频道新闻频道播出的一名名叫安德鲁·帕克的男子称苏纳克为“巴基佬”的评论做出回应的。巴基佬是英国对南亚裔的种族蔑称。1980年,苏纳克出生于英国南部港口城市南安普敦,父母是旁遮普裔印度人。“我的两个女儿不得不看到和听到为奈杰尔·法拉奇竞选的改革派人士称我是该死的巴基斯坦人。这让我很伤心,也让我很生气,我认为他需要回答一些问题。”“我不会轻易重复这些话,我是故意这么做的,因为这太重要了,不能不清楚地说出它是什么。”帕克向第四新闻频道发表了一份声明,回应他们说,他们将播放在他不知情的情况下拍摄的视频,并说改革中心没有人知道他对移民的个人观点。他说:“如果我的个人观点给法拉奇和改革党带来了不好的影响,给他们带来了耻辱,我想为此向他们道歉,因为这不是我的本意。”“我主动提出帮助改革党的拉票活动,因为我相信他们是唯一一个能为英国选民提供解决英国非法移民问题的实际方案的政党。”在第四频道的视频中,帕克说:“我一直是托利党(保守党)的选民,但让我恼火的是,如果我们加入了巴基斯坦。他有什么好处?你告诉我,你知道。他只是湿了。F……没用的。”法拉奇在周四晚些时候发表的一份声明中说,他对这些言论感到失望。周五,他在推特上说:“我们现在得知他的职业是演员。“整个事件都说不通。”路透社无法立即联系到帕克置评。第四频道新闻在一份声明中表示,他们秘密拍摄了帕克,在作为一名改革志愿者遇到他之前并不认识他。

  英国首相苏纳克(Rishi Sunak)表示,他对奈杰尔·法拉奇(Nigel Farage)领导的右翼改革英国党的一名支持者对他进行种族歧视言论的记录感到受伤和愤怒,称这对他来说太重要了,不能不说出来。(法新社/文件)

有话要说...