波尔切斯特：城堡厨房失火后，一名男子获救

　　一名男子的厨房着火后，被消防员救起。

　　来自Fareham、Havant和Hayling Island三个消防站的工作人员被派往位于Portchester的Keep酒店。

　　汉普郡消防局和怀特岛消防局(HIWFRS)在今天(周五)上午11点之前收到了警报。

　　消防部门的一位发言人说:“电炉是不小心打开的，导致顶部的一个塑料碗着火了。”

　　戴着呼吸器的消防队员将吸入浓烟的男子带到了安全地带。

　　“这名伤员在被送到SCAS医护人员之前，立即得到了消防员的紧急护理。

　　“HIWFRS在使用通风机清除房屋内的烟雾之前，先用软管卷筒喷射灭火。

　　“消防员在完成了家庭消防安全访问并向邻近房屋分发社区安全材料后返回车站。”