网球——“这是艰难的”，阿尔卡拉兹在印第安维尔斯胜利后再次微笑

　　(路透社)-卡洛斯·阿尔卡拉兹表示，他成功卫冕印第安维尔斯冠军的感觉更加甜蜜，因为他觉得在艰难的几个月后，他发现自己已经在加州沙漠中了。

　　这位年仅20岁的西班牙人在去年温布尔登获得了他的第二个大满贯赛事冠军，直到周日，他在去年决赛的复赛中以7-6(5)-1击败了丹尼尔·梅德韦杰夫，他才赢得了冠军。

　　阿尔卡拉兹说，冠军荒并没有困扰到他，但由于伤病的困扰，他觉得自己有点迷失了方向，不喜欢在球场上。

　　他对记者说:“很难用语言来表达，因为这几个月我真的很难过。”

　　“比如说，在过去的两个月里，我很难找到自我。我不喜欢踏上球场。在过去的两个月、三个月里，我都不是我自己，所以这对我来说很困难。

　　“举起奖杯对我来说意义重大，因为我克服了很多头脑上的问题，身体上的问题。这对我来说太特别了。

　　“这就是为什么我真的，真的很高兴举起奖杯，因为我在这场比赛中找到了自己，我感觉非常非常好。”

　　今年伊始，阿尔卡拉斯在澳大利亚网球公开赛1 / 4决赛中被淘汰，随后在布宜诺斯艾利斯的半决赛中被淘汰，并因脚踝受伤退出了他在里约热内卢的首场比赛。

　　“我很难享受在球场上的感觉，”他补充道。“我的家人、我的团队、我身边的人都告诉我，我不像以前那么爱笑了。”

　　享受网球对阿尔卡拉兹来说很重要，他说，没有什么比在半决赛中击败詹尼克·辛纳(Jannik Sinner)和梅德韦杰夫(Medvedev)的那种“特殊击球”更能让他露出标志性的笑容了。

　　“我总是面带微笑地说我打得更好了，”他说。

　　“像这样的分数，不管我是赢是输，它都会让我的脸上露出笑容。”

　　这位世界排名第二的球员说，他将在印第安维尔斯学到解决问题的宝贵经验，同时获得的还有奖杯和110万美元的支票。

　　“你有什么问题并不重要。如果你相信自己，你身边有一个非常好的团队，你努力工作，一切都会好转的。”

　　“我认为这是我从这次比赛中学到的最大的一课。”

　　(Nick Mulvenney报道，;彼得·卢瑟福编辑)

　　×