一名下士在海军陆战队高层面前发表了演讲，并获得了晋升

　　

　　

　　7月24日之前，当时的下士。佩顿·诺特从未见过四星将军，也没有见过任何将军。

　　但那天，诺特意外地获得了海军陆战队最高将领颁发的海军和海军陆战队成就奖章，而且在这位下士在颁奖典礼上发表即席演讲后，他还获得了值得称赞的晋升。

　　24岁的诺特并非来自军人家庭。即便如此，这位田纳西州杰斐逊城的本地人在6岁时就决定有一天要参军。他告诉《海军陆战队时报》，他从未改变过自己的想法。

　　在与来自不同部门的招聘人员交谈后，他发现自己被他所说的海军陆战队“家庭式”的本质所吸引。

　　诺特现在是一名海军陆战队员，他被分配到北卡罗来纳州勒琼营海军陆战队第10团1营罗密欧炮台。

　　根据他所在营发给《海军陆战队时报》(Marine Corps Times)的一份声明，从今年2月开始，他不得不进入一个通常为枪炮士官保留的营地，带领一个由八名机械师和操作员组成的团队。一等兵和炮兵之间的差距是四级之一和多年的经验。

　　与此同时，诺特不得不将他的电池设备——据他所在的营称，“超过80辆机车车辆”——转移到另一个汽车调配场。

　　诺特必须学习参谋士官工作的细节:他该如何要求把一辆车从一个地方移到另一个地方?他要怎么申请更多的燃料?他的海军陆战队员受过适当的训练吗?他们按时赴约了吗?

　　据诺特说，7月份接替他的军士在海军陆战队有16年的经验，而他只有5年的经验。

　　诺特说:“我变得非常疲惫，但我的意思是，你必须继续前进。”

　　据发言人拉尔森(Joshua Larson)少校说，7月24日，助理司令史密斯(Eric Smith)前往诺特在北卡罗来纳州的基地，按计划对那里的部队进行访问。诺特回忆说，在访问罗密欧炮台期间，史密斯，同时也是代理海军陆战队司令，把罗密欧炮台拉成一个大圆圈。

　　“我的连长说，‘下士。诺特，快出来，’我说，‘好，先生。’”诺特说。“所以我走了出去，然后(史密斯)就给我颁奖了。”

　　诺特说，史密斯随后让他对炮台里的海军陆战队员说几句话。于是，这位下士向《海军陆战队时报》讲述了他长期以来的想法。

　　诺特告诉他们，这与他们的军事职业专业无关。

　　“重要的是我们都在一起，”诺特回忆说。“因为如果没有那些持枪的人尽自己的一份力，我就无法完成我的工作。如果没有通讯人员，他们就无法做好自己的工作。”

　　然后，他提出了“及时行乐”(carpe diem)，这是他父亲教给他的一句话，经常被翻译成“抓紧时间”。他还讨论了他后来学到的另一个拉丁语短语:“memento mori”，意思是“记住你必须死”。

　　“总有一天，我们都会被埋在6英尺深的地方，”诺特说。“所以这真的是关于我们留下了什么。因为你永远不会真正理解生命的真谛，除非你明白你可以在不坐在树荫下的情况下扎根。”

　　诺特告诉海军陆战队员们，要互相照顾。小心年轻的海军陆战队员。留下一些东西。

　　演讲结束后，史密斯问别人:“嘿，我能做这个吗?”诺特。

　　下士不确定发生了什么事。

　　据诺特说，史密斯问队里的其他人谁认为他应该此时此地提拔诺特。

　　诺特说:“整个炮兵连的人都举手了，接下来我就被提升为中士了。”

　　拉尔森在发给《海军陆战队时报》的一份电子邮件声明中说，根据海军陆战队的晋升政策，指挥官或代理指挥官有权通过中士向入伍的一等兵授予有功绩的晋升。

　　拉尔森说，史密斯“在颁奖典礼前就知道了诺特的杰出表现，但诺特对海军陆战队无私领导的优点和他对照顾海军陆战队以完成任务的关注的演讲激励了在场的每一个人，包括史密斯将军”。

　　晋升是在树林里进行的，手头没有任何额外的军衔别针，所以史密斯从一个值班的军衔那里拿了一个，别在了诺特身上。

　　“我现在说不出话来了，”诺特告诉他的海军陆战队员。

　　诺特说，获得奖励和晋升的工作是由他的初级海军陆战队员们完成的;根据海军陆战队的新闻稿，他只是负责监督。

　　他告诉《海军陆战队时报》，在旋风般的一天之后，诺特还有一个星期的时间留在战场上。他一从外地回来，就给父母打了个电话，让他们知道他升职了。然后就回去工作了。