美国驻日本大使馆2月2日表示,世界上最著名的堪萨斯城酋长队球迷将在超级碗上观看男友特拉维斯·凯尔斯的表演,尽管她前一天晚上在东京演出。
焦虑的粉丝们几天来一直在猜测流行音乐偶像泰勒·斯威夫特下周末怎么能做到这一切——在东京举办一场演唱会,作为她破纪录的时代巡演的一部分,几小时后在拉斯维加斯支持明星边锋凯尔塞,因为酋长队对阵旧金山49人队。
但日本驻华盛顿大使馆果断采取行动安抚公众,同时透露其工作人员也是斯威夫特的粉丝,他们在公开声明中对斯威夫特的歌曲使用双关语。
“尽管有12小时的飞行和17小时的时差,但大使馆可以自信地说,如果她在演唱会结束后的晚上离开东京,她应该会在超级碗开始前轻松抵达拉斯维加斯,”大使馆在X上的账户(原名Twitter)上发布的一条帖子写道。
“我们知道很多日本人都很兴奋能体验泰勒·斯威夫特的时代巡演,所以我们想确认任何有关的人都可以无所畏惧,因为他们知道这位才华横溢的表演者可以让日本观众惊叹不已,并且仍然会在拉斯维加斯支持酋长队在超级碗上穿着红色的比赛。”
这篇帖子让社交媒体用户既兴奋又困惑。
“在日本美国大使馆的某个地方,有一个在通信部门工作的斯威夫特,她在办公室度过了他们从未有过的最好的一天,”一位评论道。
有话要说...